この数年 アメリカのスーパーで「Satsuma」と呼ばれる蜜柑を見るようになりました。 日本の蜜柑に似ているのですが、日本の蜜柑よりちょっと皮が厚くて袋もちょっと厚くて、早く言えば日本のみかん程美味しくない。(美味しいという友人もいます) 日本から入ってきた品種なのでしょうが、気候と土で日本とは違って育つのか、それとも種類が微妙に違うのかは分かりません。 でも鹿児島出身の私にはアメリカのスーパーで「Satsuma」と書かれてある名を見ると嬉しいです。
先日ちょっとお友達のお手伝いをしたらお礼に庭で取れた小さな蜜柑を頂きました。 これが外見も味もまるで桜島みかんにそっくりなのです。 桜島みかんは一個の重さが20〜50グラムという小さなお蜜柑。 小学校の頃、冬食べる蜜柑は殆ど桜島みかんでした。 世界一小さなみかんと言われギネスブックでも認定された程です。

お友達のお蜜柑は桜島みかんのように小さくて、皮もとても薄い。そして袋の皮も凄く薄くて、剥いた表面に白いすじが殆どないのです。 ないはずはないので皮について剥けるのかも。

冬日本に帰国したのは2003年が最後ですが、残念ながら懐かしい桜島みかんは市内でもあまり見ませんでした。 あまりにも小さいので商品になりにくいのでしょうか。 でもお隣さんが「田舎の実家で育ちました。」と持って来てくださった「デコポン」の美味しさは未だに忘れられません。 初めて聞いた新種のお蜜柑でした。
と、ここまで書いたら朝の歩く運動の時間になってしまいました。
尻切れトンボのエントリーですが、すみません。
ではちょっくら行って来ます。

シリコンバレー 今朝は雲ひとつない良いお天気です。 今日もご訪問有難うございました。
先日ちょっとお友達のお手伝いをしたらお礼に庭で取れた小さな蜜柑を頂きました。 これが外見も味もまるで桜島みかんにそっくりなのです。 桜島みかんは一個の重さが20〜50グラムという小さなお蜜柑。 小学校の頃、冬食べる蜜柑は殆ど桜島みかんでした。 世界一小さなみかんと言われギネスブックでも認定された程です。

お友達のお蜜柑は桜島みかんのように小さくて、皮もとても薄い。そして袋の皮も凄く薄くて、剥いた表面に白いすじが殆どないのです。 ないはずはないので皮について剥けるのかも。

冬日本に帰国したのは2003年が最後ですが、残念ながら懐かしい桜島みかんは市内でもあまり見ませんでした。 あまりにも小さいので商品になりにくいのでしょうか。 でもお隣さんが「田舎の実家で育ちました。」と持って来てくださった「デコポン」の美味しさは未だに忘れられません。 初めて聞いた新種のお蜜柑でした。
と、ここまで書いたら朝の歩く運動の時間になってしまいました。
尻切れトンボのエントリーですが、すみません。
ではちょっくら行って来ます。
シリコンバレー 今朝は雲ひとつない良いお天気です。 今日もご訪問有難うございました。


















コメント
コメント一覧 (50)
今日今年始めてのファーマーズ・マーケットに行ったんですが、何とアーティチョークが有りました!掌サイズで小さかったけど一つ50P(70円位)で4個買ってホクホクしてたら、隣で誰か薄紫の里芋みたいなのを沢山買っているんです。聞いたら「ジェルサレム・アーティチョークだよ」ですと!「アーティチョークと同じ味で美味しいんだよ。」って言われて半信半疑少しだけ買ったんです。
帰ってgoogleしたら、何とその方アーティチョークとは全く無縁の方でした。(笑)日本名は「菊芋」さん。生でも食べれるそうでしたが、軽くソテーして食べてみたら何と貴方!あのアーティチョークのnuttyさと甘さとフレーバーがあって、本当に言われた通りアーティチョーク食べてる美味しさマンマンなんですッ。もっと調べたら、「植物繊維が豊富で芋類なのに血糖値を上げない低カロリーだから、日本では『糖尿芋』と言われる」そうですよ。スープや味噌漬けや和え物にも良いらしいです。ウ〜あいつを信用してもっと沢山買うんだった〜。
今日はね、「人参の日?」って位色んな人参が出てたんです。で、普通のやつ・白・黄色・紫と4種の人参を買ってきましたよ。生で食べ比べたら何故か黄色が一番甘かったです。紫のは中心が橙色なんですよ。4種を一緒にローストしたらとっても奇麗でした。今日は野菜室が満杯で嬉しいです。
Satsumaという蜜柑、売ってました!
私は蜜柑が大好きなので日本の蜜柑みたいなSatsumaを
よく買ってました〜♪
*
ところでそのおみかん、接ぎ木してみたら如何ですか?
こういうサイトがありましたからじいさんさんにお願いして
実験してみたらどうですか
そうしたら自宅で山盛りのみかんをたべられますよ〜〜〜
http://www.h.chiba-u.jp/hortfarm/noda/daiki_hansyoku.pdf
http://www.green-dynamics.com/gd/neat/17/17-5.htm
こういう冗談もあるわ
http://homepage2.nifty.com/tane-tak/fmsg/graft/sidegrft.htm
私はテレビで、「NOSS」という音楽に乗って体を動かす踊りのようなのを見ました。
これを習いたいと思いましたが、まだインストラクターが少なくて、
近くて安価で習える公民館などにはNOSSはまだまだやってきそうにありません。
こたつにミカンって定番ですが、なぜか今年はまだミカンを食べていません。
昔は箱で買っていたものですが。
買いにいってこようかな。
今日は雪が降って寒いです。
ご無沙汰しております、同郷出身のmisuzuです。
"Satsuma”というみかん、この辺で売ってるのを見たことはまだないので、食べたこともまだないのですが、聞いたことはあります!日本のにさぞかし近いんだろうなと思っていたのですが、やっぱりちょっと違うのですね。
みかんのような品種って今の時期いろいろ出てるけど、、、確かにどれも皮が硬くて中の袋も厚いですよね〜、むくのが億劫になってしまします。皮が薄くて食べやすいみかんがちょうど恋しかったところです。
桜島みかん!懐かしいです〜、でも小ぶりのだったとは覚えてませんでした。地元でも今ではあまり売ってないんでしょうかね、、、小さくても柔らかくておいしそう〜。
みかんって種類が多くて奥が深いですね、木があるお宅、すごくうらやましいです。
あと話は変わりますが、自分のブログにリンクさせて頂いてもよろしいですか?
あ〜、みかん食べたくなってきた(笑)。
どうやって海を渡ったのでしょうか?
桜島小みかんは贈答用の扱いが多いようですが
今の時期ならスーパーでも売っているところもあるようです。
でも、確かに鹿児島にいてもなかなか食べないですね。
でこぽんはぽんかんと掛け合わせて品種改良できた品種なので
Chiblits さんが日本にいらっしゃる頃は
まだまだなかったかと思います。
熊本で栽培量は多い品種ですが
鹿児島でも栽培されています。
品種改良で柑橘類もおいしいものが増えています。
鹿児島にお帰りの機会があれば
ぜひご案内したいです。
私の父は佐賀県なのですが・・
佐賀に行ったときに初めて食べたみかんで・・
ザボンというのはご存知ですか?
バレーボール並みに大きくて・・
皮が厚くて甘いミカンでしたよ!
確か中が紫色のもあった気がします。
私も今年の冬はみかん沢山頂いてます!
先日、「でこぽん」も頂きました!
桜島みかん・・・・小さくて可愛いみかんなのですね!
3つも4つも食べれちゃいそう!(笑)
アハハ〜!
アメリカでもみかんはあるのですね!
朝の歩く運動の時間・・・・お〜!
素晴らしい!チビちゃんもいっしょ?
私も年明けそうそう、運動頑張ってます!
そちらも寒いのですか?
東京はとても寒いです!大寒ですしね!
体調には気を付けられて下さいね!
おいしそうなみかんの話題につられ、出てきました。最近、うちでは毎日のようにデコポンを食べてます。本当においしいですよね。母がデコポン農家の方から規格外品を買い、それを分けてもらってます。鹿児島は本当に柑橘類が豊富でおいしいと思います。でも、桜島小みかんは確かにあまり食べませんね。。。
2月からは、たんかんという品種が出てきます。これもとーっても美味しい。chiblitsさんご存知ですか?
桜島小みかん コメントを寄せていた方も桜島小みかんと言っておられましたね、そう、桜時ミカンではなく、私も桜島小みかんと呼んでいました。
お正月 母が私たちの机の上にも小さいお鏡を置いてくれていました。その上に ちょこん、と乗っていたのが、桜島小ミカンでした。あーー懐かしいなぁ。
同じ九州の長崎に住んでいても、さつま 鹿児島、の単語には ピピッと反応するので
太平洋を越えた遠くに住んでおられるchiblitsさんでしたら ピピッ、どころか ドーン、ドーンと響くだろうと、思います(^_^)
懐かしさいっぱいに食べた記憶が甦りました。
現在は、蜜柑の産地に住んでいるので(家の周りは蜜柑の木が沢山・・・)
珍しくなくなってしまいました。
自分のところでも採れるので、食べきれず蜜柑ジュースにして飲んでます(笑)
こちらでは中国みかんと呼ばれています。
日本の小さな鏡餅に乗せられるような小ぶりのみかん。種はあるけれど、日本のと同じ味です。
今年は豊作なのか少し安く手に入るのでうれしいです。
post nasal drip、 ですね。 Chiblitsさんもそれが原因だったんですね!
私の場合花粉症から始まって次第に悪化してるんですけど Saline液スプレーで試して耳が痛くなり ネットで調べてみたら・・・ いましたよ〜、 沢山!
体験談を語るサイトでしたが 私ひとりじゃなかったんです。 お嬢さんとご主人さまのように目に液が行ってしまうという人たちも何人かいたようですよ。
目に行ってしまうのは頭を低くし過ぎるからのようで (おふたりのように直後に鼻を強くかむというのもタブーのようですね)、 私のように耳にトラブルを起すのは首を傾げる角度とか鼻づまりが原因のようでした。
秋にふた月ほど止まらなかった咳も止んでる状態ですけど Chiblitsさんのご紹介くださったNetiMedという洗浄器を試してみたいと思い始めました。 姿勢、 角度などが正しければあまり問題はなさそうですね。 Chiblitsさんのように上手に出来ればよいけど・・・。
日本に帰るたびに柑橘類の種類が増えているのにびっくりします! 2008年に帰った時は何と鹿児島にあのPomeroまでありましたよ! でも鹿児島ではPomeroとは呼ばれていませんでしたね。 別の日本語名がありました。 思い出せませんけど。 凄く美味しくてアメリカに帰って早速Pomeroを買いましたよ。 でも鹿児島のPomeroの方が美味しかったですね。
菊芋!!ひょっとしてこれこちらのfarmers' marketで見たことがあるかも!!ちょっと変わったお野菜ばかりを売っているベンダーがいるのですよ! 生のうこんとか、茎付きTaro芋とか。ここで見たような気がします。今度よく見てみますね。
白と黄色の人参、本当に人参の味がするのですか? Berkeley Bowlにカラフルな人参が沢山ありましたよね。 又Berkeley Bowlに行きたいです。
ヨーロッパでもサツマですか!!!
日本のお蜜柑を全部サツマと呼んでいるようですね。 そのサツマ蜜柑はヨーロッパで栽培されたのでしょうね。 こちらのサツマにはカリフォルニア産と書かれてあるので日本からの輸入じゃないようです。
一番最後のページ、凄く詳しく載っていますね!ブックマークしましたよ。 いつかしてみたいという気があります。 というのはお友達、庭師の奥様が上手に接ぎ木をして1本の木に、桃、アプリコット、梨、ほかはなんだったっけ? 兎に角4種類の果物がなるんですよ。 我が家はもう果物の木を植えるところが なくなってきたので接ぎ木しかないですね!! 1本の木にそんなに色々なったら便利ですよね〜〜。 もともと私の木は根のあたりから接ぎ木なんです。 dwarf種なので大きくならないのですが、dwarfは接ぎ木なんですよね。 接ぎ木の木に接ぎ木をしてもいいのかな。 悪そうな理由もないと思うのですが。
NOSSって初めて聞きました。 検索しても出てきませんね〜。 日本で始まった運動でしょうか。
日本の蜜柑って本当に食べ始めたらとまりませんよね。 特にこの小さいの、皮剥いて二口ですから。 次〜〜〜っって感じです。
岐阜には母方の伯母が住んでいます。 私は一度も行った事がないのですが。 とても景色の良いところですよね。 冬は寒いでしょうね。
お友達の話では時々Costcoで売られるらしいです。 それは凄く美味しいみたい。私はCostcoでは買ったことがないのですがSafewayで買ったのは酸っぱかったです。
そういえば日本の蜜柑よりちょっと大きめで皮に光沢があって黒い汚れがついているようなお蜜柑が中華系のスーパーで売られていますね。 あれは時々凄くおいしかったりします。Misuzuさんはアメリカの何州ですか? カリフォルニアは特にこういうお蜜柑が売れるのかな。
リンク有難うございます。 宜しくお願い致します。
矢張り桜島みかんは少なくなってきたのですね。 それで贈答用。
でこぽんはぽんかんと掛け合わせてあるのですか! 何時頃から出始めたのでしょうね。 東京に住んでいる姉は良く知っていました。2008年の時。
本当に柑橘類が増えましたね〜〜。 鹿児島でもう一つPomero(アメリカで呼ばれている名前、主に台湾人が食べる)が出ていたのでびっくりしました。 いとこは良く知っていて買ってみたら美味しい〜!でも日本名は思い出せません。たしか「大」という漢字が入っていたような。 兎に角大きいんです。
hakubiさんは栽培していらっしゃるのですか?
ザボンもありましたね〜。 私の祖父母が佐賀人なんです。 だからでしょうか。子供の頃よくザボンも食べた記憶がありますが、酸っぱかった記憶があるのですが。 え〜甘かったですか。 色々種類を並べて食べ比べしたいですね。
みかんのミニチュアみたいでかわいいですねー。
同時に晩白柚も頂いたので、並べると小人と
巨人みたいで大きさの違いがおもしろかったです!
本当に大雑把な印象なんですが九州のかんきつ類はどれも大きくてあまり酸っぱくない美味しい印象があります。
神戸に住んでいると、和歌山の蜜柑の方を良く食べていますが、一度桜島みかん試してみたいですね♪
スーパーに行くと私はCA産オレンジをよく見かけます。母の所からはるばる来たのねーと思います。chibitsさんの逆ですね。
ところでもうすぐ新幹線が鹿児島まで開通するそうですよ。ご存知ですか?鹿児島、一度は行ってみたい土地です。。親戚も出来ましたし。
みかんの季節の美味しそうなニュースについコメントしてしまいました
我が家は今年は瀬戸内の知人からたくさんいただいたのですが、我が家の二才の子どもの片手にすっぽりおさまる小ぶりながら、皮が薄くてとても甘いおいしいみかんです
桜島…ではないと思うのですが、小ぶりなみかんに共感してしまいました
販売用ではないので農薬も不使用とのこと、それもとても嬉しくいただきました
今年の日本の果物は甘くて本当に美味しいです〜
私はノースカロライナに住んでます。ミリタリー家族なので引っ越しは多くて、サンディエゴにも長いこと住んでましたが、やっぱりカリフォルニアは蜜柑の種類も多かったんだと思います、ここはあまり見ないですね。
オレンジカウンティのコスコには、よく出ていました。
2000年にはシッカリありましたよ。
日本のミカンより小ぶりだけど美味しかったです。
北の方には普及していなかったんですね。
デコポン、そちらにも出回っていますか。美味しいですよね! こちらにはあんなおみかんはないです。 これも入ると嬉しいのですが特許があるのでしょうね。
ちびちゃんと一緒では運動にならないのですよね。 歩くリズムが狂ってしまうんです。 そして最近ちびは遠くまで歩けないので30分って長すぎるんですよね。 じいさんと一緒の時はじいさんが抱っこしてくれるのですが。
こちらも結構寒いです。でも0度までは下がっていませんね。 風邪にかからないように気をつけましょうね。
え〜〜〜毎日デコポン???
madelineさん、農家の方から規格外品を分けてもらえるなんてラッキーですね!これも鹿児島だからですよね。 私はこの頂いたデコポンしか食べたことがないのですが、デコポンってどれもあんなに美味しいのですか? 私はご実家で最後まで生らせたので格別甘いのかなと思っていたのですが。
たんかん、名前を聞いた事はありますが、食べたことがあるかどうかは分かりません。 あまり冬帰国していないので多分ないかも。 デコポンとか、たんかんとか何時頃から何時頃まで食べられるのですか? 冬じゃなくても最近はお蜜柑がありますけど、矢張り旬が一番美味しいですよね。
え〜〜〜イギリス製のボディーローションがサツマですか!! ヨーロッパでは蜜柑の事をサツマって言うんですね。
桜島小ミカンが正式な名前ですか。 祖母達は桜島蜜柑って呼んでいましたけど、祖母達は佐賀出身ですからね〜、間違えそうな事だ!
そうですよ〜〜初めてアメリカのスーパーで「サツマ」って見たときはひゃ〜って思いましたよ。 直ぐに買ったのですが酸っぱかった〜。 お友達はCostcoのSatsumaが凄く美味しいと言っていますけど、私は未だ買ったことがないのです。 いつもあるとは限らないのですよね。
おみかんと言えば日本ですよね。
うわ〜飽きるほどあるなんて勿体無い!ジュースですか〜。 私のお友達の家(もう一人)に大きなお蜜柑の木があって食べていないようです。 食べていないのならもらいに行こうかな。 実はこの人、オレンジの木もあって食べていなかったのです。私は取り放題。 でもとってから3週間くらい置いておくと凄く甘くなると教えたらそのようにして食べ始めたのでもうもらえないんです。
そちらでは中国蜜柑というのですか!中国で栽培されているのかしら、それともタイでも生りますか?
種といえば、この頂いたお蜜柑にも1粒くらいの種が入っていました。 植えてみようかなんて思ったくらいです。 無理でしょうね〜。
カリフォルニアは果物お野菜の産地ですものね。 お友達は東部の大学に入った息子さんにカリフォルニアの果物を送っていましたよ。リンゴも高いとか話していましたね。
「Saline液スプレー」ってneimedの事ですか? へ〜耳が痛くなるんですか! そういえば2、3回、Salineを注入↓後、どうしても鼻水らしきものがでるので、紙で鼻をきゅーんとかんだら耳が痛い時がありました。 圧力がいけないのでしょうか?
確かにね〜鼻が詰まっていると目にいったりどうしても圧力がかかりすぎてしまうのでしょうね。凄くよい事を聞きました!!頭を下げすぎると目に行くんですね!!これ、じいさんと息子に忠告しておきます。
あの動画のインストラクションを見ると、頭を傾けていますよね。あの時に耳に入るのでしょうか。 耳には入らないほうがいいですよね。Vivianさんと今日耳に入ることが話題になったのですが、彼女も顔を傾けないせいか耳に入ることはないと言っていましたよ。 でもあのインストラクション動画、どうして耳を傾けるのかな。 口まで流したい時は直立してすると必ず口に流れます。
晩白柚でした!!!
夕べはこの名前がどうしてもでてこなかったのですよ!!アメリカではPomero(ポメロ)って呼ばれています。 これも美味しいですよね。 独特の香りがあってちょっとグレープフルーツみたいで。でもグレープフルーツより甘いですよね。鹿児島で食べた晩白柚は凄く美味しかったです。
こんど鹿児島のいとこに聞いておきます。 多分私が食べたのは晩白柚だったと思います。
最近では桜島小みかんって高級品、進物用になっているようですね。 きっと昔のように栽培していないのでしょうね。
カリフォルニアオレンジがそちらに出ていますか。流石にこの辺りで売られているオレンジはカリフォルニア産が圧倒的に多くてフロリダとかテキサスも結構入っています。
鹿児島で新幹線ということは八代から福岡まで繋がったという事でしょうね。2008年に帰国した時は新幹線は鹿児島から熊本まで。 普通電車に乗り換えて福岡でまた乗り換えでした。 便利になりますね!!簡単に福岡までいけますね! 最近鹿児島はあまり観光スポットとしては流行っていないようです。 多分、鹿児島人って宣伝が下手なのかな。 大分の温泉とか人気が出ていますよね。 鹿児島ももうちょっと上手にすればいいのに。 タクシーの運転手の方達が観光がぱっとしないとこぼしていましたよ。
はじめまして!
桜島小みかんでなくても小さなお蜜柑ってあるんですね。 私のこのお友達の蜜柑も桜島小みかんという種類じゃないと思うのです。 でもたまたま小さくなっているので桜島小みかんもどきになったのではないでしょうか。 お蜜柑って暫く置いておくと甘味が増しますね。 オレンジもそうです。 おいて置くと凄く甘くなります。小さいお蜜柑の方が早く甘くなりやすいのでしょうか。 ミニトマトがそうです。
ノースカロライナですか。
反対側の沿岸ですね! ここから遠いですね。サンディアゴは素敵なところですね。一度だけ行った事があります。暑いわりにはからっとして気持ちがよい夏でした。 東部は一度も行った事がないです。 きっと山も大分違うのでしょうね。
え〜〜2000年にはもうありましたか!!
こちでももう10年くらいになるのかもしれませんね。 ついこの前見たばかりと思っていたらもう10年前の話だったりして。
いえいえ、北も普及していたのかもしれません。 最近、私の記憶、3年前だったのか10年前だったのか、分からなくなってきています。
冬になると、鹿児島の親戚が愛知県の我が家に送ってくれていました。
あの、濃い甘さは忘れられません。
4人兄弟で育ったので、数に制限がありましたが、笑 一度に何個も食べてましたね。
我が家の鏡餅には、いつも桜島みかんが載っていたのを思い出しました。
いい思い出です。
ただ、日本で頂くみかんほど美味しいとは思いませんでしたが・・。
桜島蜜柑、昔はもっとありましたよね。 栽培する人が少なくなったのでしょうか。
小さいので皮を剥いたら一口ですけどね。 小さい時はあれを一袋ずつ食べた記憶もあります。 私も今度は蜜柑の木を植えたいなと思いました。
初めまして!
皆さんのコメントを読むと「サツマ」って日本の蜜柑を代表する言葉みたいに思えますね。でもって桜島小みかんも温州みかんも一緒くた!!ってことだったんですね〜。私は初めて「さつま」の名を見たとき鹿児島から来た品種なんて思ってしまいました。
ところでお義父様が持ち帰られた時に日本人が「さつま」という品種をあげたのでしょうか。 にほんで温州みかんが「さつま」になっている様子はないですものね。矢張り当時はそういう種類があったのでしょうか。 義父様が日本で誰から「さつま」と教えられたのか凄く興味があります。
以前からレシピや生活の知恵など拝借させて頂いてます。
イギリス在住ですが、サツマについて、以前こちらの日本人向け無料雑誌に由来がちらっと載っていました。
http://www.japanjournals.com/090305/surv/090305surrvivor.pdf
(生麦事件の3ページ目に小さく載っています)
薩摩藩がイギリスに送ったのが最初らしいですよ。
だからサツマなんですね〜。
初めまして!
いつもご訪問有難うございます。
残念ながらページが開きませんでした。
http://www.japanjournals.com/
を開いてsatsumaと検索用語を入れたのですが出て来ませんでした。 薩摩は江戸時代から幕府に内緒でイギリスに留学生を送っていたくらいですからね。 そのサツマがアメリカにも届いたのでしょうか。
見ていただくのも申し訳ないくらい小さなコラムな
ので書かせていただくと、
薩英戦争後の賠償交渉がスムーズにいったので、薩摩藩が感謝のしるしに英国にみかんを送りました。その後(評判が良かったのか)薩摩藩からアメリカやスペインなどにも苗木が輸出され、各地で栽培されるようになりました。
という内容です。
もしお読みになるのでしたら
http://www.japanjournals.com/
の、トップページの「コラム・エッセー」の中の「サバイバー」を開きます。そのバックナンバー(2009年・3月号)の生麦事件を開くと、その3ページ目にあります。
感謝のしるしにみかん、というのが微笑ましい気がします。「いやいやつまらんもんですが〜」とみかんをイギリス人に渡しているごっついお侍さんを想像しちゃって(笑)。
鹿児島に住んでます.pomeroですが,こちらで,サワーポメロの商品名で販売されているミカンですね.もともとの名前は,確か“大橘”だったと思います.(もし,違っていたらすみません.)この名前で売っていたときはあまり売れなかったけど,名前を変えたら売れるようになったと10年くらい前にNHKのローカルニュースで伝えていました.
7年ほど前アラバマのバーミンガムに住んでいましたが,ニューオリンズに出かけること数回ありまして,satsumaという地名が,確か,59号線沿いミシシッピ州かルイジアナ州だったと思います,あったんですよ!!なんだかとてもうれしくてどうしてこの地名なのか知りたかったです.実際,ニューオリンズ近郊でsatsumaを売ってました.
日本にいるとアメリカのオレンジジュースが飲みたいです.あの味は日本では味わえません.私は,with pulpが好きでした!!
よくこの記事を見つけましたね!! ページが開きました! 後でよく読みます!
お礼に渡ったSatsumaがイギリスで広がりヨーロッパで広がりその後アメリカにも渡ったのでしょうね。 やはり鹿児島から行ったお蜜柑だったのですね〜。
大橘でした!!! 確か「大」という漢字がはいっていたのは覚えていたのです!
そうですか〜サワーポメロって言うんですね。 それです!鹿児島で食べたのは。 物凄く香りも良くて美味しかったですよ。 鹿児島でポメロを見たときびっくりした理由はカリフォルニアの中国系スーパーに行くと必ず山積みされて売られているのです。 何度か食べたことがありましたが鹿児島で食べたポメロが最高でした!
私の伯父が全く同じことを言います。 もう30年前になりますが伯父はアメリカにきてオレンジジュースの美味しさに驚いたと言っています。 日本で飲むオレンジジュースとは全然違うって。
この10年位スーパーでもSatsumaと箱に書かれたおみかんを見るようになりましたね。 私の周囲におみかんの木を植えている人が何人かいて 頂くのですが本当に日本のおみかんそのものです。 皮が薄くて美味しいの! 家でもこんなになるのですね。
お父様 早くまた来られるようになるといいですね。 鹿児島からいらっしゃるのですね。