
アメリカ人の国民食 チリビーンズ

1934年 昭和9年印刷

この本の持ち主はどんな日本女性だったのでしょうね
写真花嫁で渡米したのでしょうか
きっと大きな期待を持って自由の国 アメリカを夢見て太平洋を渡って来たのでしょう
良い伴侶に出会い慣れない異国で
大変ながらも幸せな家庭を築かれたのでしょうかね
この本を見ながらお花を生けたいと思われたのでしょうね

うっちゃんの家にあった小原流生け花の本です
四季を通した50枚の生花の絵が折り重なっています

小原流2代目の光雲先生がお花を生けて
中原氏がその説明 ハシズメ氏が英語に翻訳と書かれてありますが
イラストレーターの名前はありません
生け花の絵は88年も経ったと思えないほど色が鮮やかです

うっちゃんは日系人教会のバザーでこの古本を買ったと言っています
Chiblitsさん この本良いから・・・と言ってくださったのでした
こうして88年間に何人の手に渡ったのでしょうね
今度は娘の手に渡ります
一生 大事にしてくれると思います
こんなに立派な本ですものね
娘の後も 又旅が続くのでしょう
今度は百年でしょうか


お手数をおかけしますが
色々とクリックしてくださると嬉しいです
ちびは20歳4ヶ月のトイプードルでした


















コメント
コメント一覧 (11)
そのうち歴史的価値が出るまで、誰かの手で処分されずに残ってほしい本ですね。
ミニマリストのお嬢さんが大切になさる本なら、きっとその後も大切にしてくださる方の手に渡ることでしょう。
これからも、末永く良い旅を‥‥と声掛けしたくなりました。
カルフォルニアのばあさん
が
しました
カルフォルニアのばあさん
が
しました
カルフォルニアのばあさん
が
しました
今日のラスタちゃんの写真とっても良く撮れてますね。
カルフォルニアのばあさん
が
しました
88年もたって、こんなにきれいなのは皆さんに大切にされてきたからでしょうネ。
チブリッツさんに巡り合って、これからはお嬢さんに大切にされるのですね。
本当に、100年後も(もうすぐですね!)それ以上も、
長生きしてお嬢さんや周りの人達の心を癒してくれますように。
ラスタちゃん、シャンプーとトリムが終わって、輝いてますネ!
記念写真、可愛く取れてます!💖💖💖💖
これから、旅ですね! 気を付けて、楽しく行ってくださいね。
カルフォルニアのばあさん
が
しました
ラスタちゃん、可愛い!
トリムされて一層可愛いくなりましたね(^^)
これからお顔を見る回数が減るのが、とてもとても淋しいです
カルフォルニアのばあさん
が
しました
時間がある時には 見に行ってました。
最近は コロナもあり生花展があるかどうかも知りませんが。
この本のように 花の伸びたい方を生かしてさり気なく
生けているように思いました。
私 生花の事は全然わかりませんが。
こんな素晴らしい本があるんですね。
コロナになってから 古本屋や古着屋さんに行くのが怖くて行けません。
今日は20日 ラスタちゃんと うっちゃんさんとで
楽しい時間をお過ごしください。
カルフォルニアのばあさん
が
しました
版画のようにも見えます。
しかも、シミひとつない、、、アメリカの気候の賜物ですね。
こんなに大切にされて、素敵な本の旅だなと思いました。
ラスタちゃんも相変わらず可愛い。
南カリフォルニアの旅、楽しんできてくださいませ。
尊敬するchiblitsさんの新しいページが始まるんですね。
カルフォルニアのばあさん
が
しました
祖母のお花やお茶のノートがあるのですけど、
母は祖母の末っ子でしたので、祖母はものすごく私からしたら昔の人
その祖母が結婚前の10代の時のノートを母が田舎に帰った時にもらってきたものです
母が亡くなった時に、どうしよう?と思いましたが、まだピアノの上に置いてあります
私には子孫がいない(子供がいない、姉の子供は日本語を理解しない)ので、これも受け継ぐ人がうちには残念ながらいないので、粗末なゴミにならないようにどうにかしなければと思っています
ただ、以前にも書きましたがそういった作業がどうしてもできません
カルフォルニアのばあさん
が
しました
友人からフラワーアレンジメントを習っています。
マナコフラワーというものですが
私は生徒さんの、Sさん(長男が幼稚園からのお付き合い)から習ってます。
幼稚園児の母親繋がりでお仲間が6人で
母智丘(もちお)神社⛩社務所で月一レッスンで20年以上になります。
神主さんがお友達で(長男さんは神主)コロナ中も休まずでした。
小原流の御本が
海を渡り、今も綺麗なままで お宝物ですね❣️
カルフォルニアのばあさん
が
しました