
スーパーフード ひよこ豆コロッケ
Cupertino Marketに珍しくルッコラ(Arugula)がありました
大きな袋に1kgも入っています
ちょっと多過ぎると思ったのですが久し振りなので買うことにしました
買い物を続けていると女性から声をかけられました
そのArugulaはどこにありましたか?
女性をArugulaがあった所まで連れて行きました
高いところに積み上げられていたので良く見えなかったのですね
その方は袋を取って
これ多過ぎるのだけど 半分ずつ分けませんか?
と聞かれました
私も1�圓和寝瓩�ると思ったのですが 袋を破いて分ける
支払いを分ける・・・ 面倒!と思って
私は1�塒澆靴い�ら・・・と返事をしました
どんな料理に使うの?
サラダ ピザ サンドイッチ 熱を入れたら小さくなるので沢山食べられる事
レタスの代わりになる事等話しました
そしたら何がきっかけだったのか 数年前に北ベイエリアから引っ越してきたこと
仕事を退職したことなど自分の身の上話を始めました
小さなマーケットなので 他の買い物客に立ち話は迷惑と思い
早く解散したかったのですが 話しがもっとしたいふうで
これから貴方と時々会えますか?
Cupertinoのシニア会に行っても台湾人ばかりなので自分の中国語が通じないし 英語も通じないのでお友達がいないのです
と言って私に電話番号を書いてくれました
最後まで私の方は電話番号をあげないし 電話をしますとも言わないので
本当に電話くれますか?
と聞かれました
考えてみます・・・と返事をしました
そして 貴方はお料理が好きですか? と聞いたら 好きじゃない・・・と
大好きです・・・と言われたらお友達になりましょうと言ったかもですね
ちょっと可哀想に思ったのですが ここは色々な人種の集まり
お店で会った人とお友達になる・・・ちょっと怖い気もしました
後でお料理好きじゃないと言われて良かったと思いました
同じ中国語でも場所に寄って通じない程に言葉が違うのですね
微妙に国民性や県民性の違いもあるのかも
ここで又会う事があれば 挨拶 外で立ち話くらいならいいですけどね
ここに50年住んで2度目のことです
30年前 Lion's Marketで あの時もスーパーでした

お手数をおかけしますが
色々とクリックしてくださると嬉しいです
ちびは20歳4ヶ月のトイプードルでした


















コメント
コメント一覧 (12)
中国本土の言葉と台湾の言葉は場合によってはそれ程に違うのでありますね。
Chiblitsさまも、CAに独りぼっちで渡米なされたご自分と重ねていらしたと
すれば当然のお気持ちと察し致しますが(特に今現在の中国、台湾間のテンス
な状況下、あえてそのお方も言葉の問題以上の教会等での居づらさもあるかと
思われます)今回あえて連絡先をお教えにならなかったChiblitsさまのご判断
は賢明だったとおもいます。
人種に関係なく、人の好意の範囲を推測する裁量が欠如している方々は多く
存在致しますものね。
カルフォルニアのばあさん
が
しました
少しして近くの教会でお話ししましょうって言われて、念の為主人と一緒に行きました。 話を聞いたらサイドビジネスでお金を稼ぎませんか?っていうマルチ商法の勧誘でした。
Chiblits さんが会ったこの方は本当にお友達が欲しかったのかもしれないけど初めて会った方だったら怖いなぁって思うのも当然じゃないかなぁと思います。
カルフォルニアのばあさん
が
しました
その方は、どうしてもアジア系のお友達が欲しいのでしょうか?Chiblitsさんとは英語の会話になるわけですから、近くに母国語で会話出来る方がいないのであれば、アメリカ人またはアメリカ在住の他国の方とお友達になろうとはなさらないのが不思議です。
私も近くに日本の方が居ればなあ・・・とは思いますけれど、いないので仕方ありません。田舎に引っ越してからは時間がかかりましたけれど、仲の良いフランス人及びイギリス人のお友達が出来ました。
カルフォルニアのばあさん
が
しました
どんな人がいるかわかりませんので 本当に気をつけて下さい。
日本でも同じで 私も気をつけます。
新しいお友達が増えるのは ワクワクしますが この歳になって平穏が一番です。
カルフォルニアのばあさん
が
しました