「ｃoming out of ears」という英語の表現があります。直訳すれば、「耳から出てくる」という意味ですが、どうしょうもなく沢山あり過ぎる時によく使います。「沢山あり過ぎて耳から出てくるくらい」を想像するとグロテスクですが、ふ〜ん、成る程というイメージはしませんか。
最近うちのズキニが耳から出てきそうなのです。全くWe have zucchinis coming out ot our ears です。
下の写真は今日の２本ですが、先週はこれが３本あったのです。
で、下の写真の様にサンドライトマトときのこと炒めたり、
ズキニのはさみ揚げ、ズキニのピクルス（アンさん、感謝！）ズキニパン、ズキニパウンドケーキ。今夜当たり耳から出てきそうです。
最近うちのズキニが耳から出てきそうなのです。全くWe have zucchinis coming out ot our ears です。
下の写真は今日の２本ですが、先週はこれが３本あったのです。
で、下の写真の様にサンドライトマトときのこと炒めたり、
ズキニのはさみ揚げ、ズキニのピクルス（アンさん、感謝！）ズキニパン、ズキニパウンドケーキ。今夜当たり耳から出てきそうです。
コメント
コメント一覧 (32)
喉から手が出る？
これも想像したらグロテスクですよね？（笑）
はあははは！表現には結構グロテスクなものがあるんですね。喉から手が出るってあまり考えた事なかったけど。
今朝の具合はどうですか。夕べゆっくり寝て気分すっきりと仰ったのを読みましたから大分良くなられたのだろうと思っていました。季節の変わり目って風邪引きやすいですよね。マロンちゃん一緒に寝てくれる人があって嬉しかったでしょうね。
使いが手が有ります。
そう言えば、子供の頃、伯母の家でご馳走になったサラダにセロリが入っていたのですが、きゅうりだと思って食べたので、「変っ」というのが第一印象でそれ以来長いことニガテな食べ物になりました（今はおいしさが分かりましたが）。
なぜか野菜の中で、ズッキーニとセロリ、この二つは最初に食べたときのことを鮮明に覚えています。
お味はどうなですか
硬くないのですか？
でも おいしそう
本当にでっかいです。もっと大きくなるときもありますよ。丁度野球のバットサイズです。
分かります。私もズキニファンじゃないのです。ナスの方がずっと好き。じゃあなぜズキニってなるんですが、ナスはカルフォルニアの気候に合わないみたいで、代わりにズキニとなるんですか、これがまた簡単に育つんですよ！
仰るとおりズキニは胡瓜の代わりにならないですね。こちらではよく生のまま切ってレタス等と一緒にサラダとして食べる事もあります。やはりピクルスかなあ。
竹さんでしたら、どんな風にお料理なさるか興味が湧くところ。
オリーブ油を塗って火であぶって焼くのも美味しいそうですから、今夜あたりはそうしてみます。
私個人は茄子のほうがすっと好きですね。
ほっておくとこんなに大きくなるの？
きゅうりは種が大きくなり美味しくない
ですね。ズキニもそうかな？
このあたりでは作るかたが少ないですね。
私もあまり食べません。
ベーコンでも良いです、
ベーコンも1.5cmの角切りにして、
宜しくお願いいたします。
そうなんです。放っておくと３．４日でこんなに大きくなってしまいます。やはり食べ頃はこの１/１０位のサイズの頃が良いと思いますよ。取るのが面倒でこんな事になってしまいます。
味の方は、大きくなってもまあまあです。でも中の種の部分が（ふわふわしている）かなり大きくなりますから、捨てる部分も沢山出ます。
なぜかアメリカ人好きですね。
アンチョビの代わりにベーコンでしてみます。ローファットのベーコンで作ってみます。
レシピ有難うございます。
まるで夏のきゅうりのようですね。きゅうりも1日で随分育つらしく、ばかでかくなったのをもらいます。でも、ズッキーニはかぼちゃの仲間でしたね。
ん〜、食べ応えがありすぎますね。
新しい、英語の表現をひとつ覚えました〜。少し、賢くなった？かな。
chilbitsさん、
本当に料理が上手なんですね。
私はまだ、何を作るときでも、作り方を見ないと作れません。
炒め物に合いますよね♪
でも、かなりの量・・・何日で食べられるのかしら？笑
それにしても大きいですね。ｽﾞｷﾆはへちまみたいにタワシにはならないのかしら？ｽﾞｷﾆローションとか？
肌に優しそうですけどダメかしらん？
大味なんでしょうかね！？
ズッキーニってやっぱり瓜科ですかね？？
それにしても大きなズッキーニ。ワインの瓶みたいですね。え？野球のバットみたいにもなるんですか？？わが家じゃ１本で２週間くらい持ちそうです（＾＾；
おはようございま〜す。
そういえば胡瓜も放っておけば大きくなりますよね！でもズキニ程ではないかも。今日取り忘れたわとか思っていると次の日はもう大き過ぎるの。スローモーの動画に納めたら大きくなるのが写るかも！ってこれは大げさか！
おはようございま〜す。
はいはい、慣用句みたいです。イディオムです。
なごみさんの教科書に出てくる事はありえないか…。高校入試のテストに出てくる事もありえないか…。今度は出てきそうなのを載せましょうか。
お料理上手に見えますか。あまりそうでもないんですが。でもねお菓子は上手よ！年季が入って。
おはようございま〜す。
そうですね〜。小さい方だったら３日で食べます。大きい方だったら４〜５日かな。毎日食べてですよ。お野菜って、果物でもそうだけど、一度に生るのが困るのよね。
おはようございます。
ズキニローションって聞いた事があるようなないような。肌によいのかなあ。食べるんじゃなくてつけるの。
耳から出てきたら顔に塗る〜や〜グロテスク！
ばぶおさんがして下さいっ！
私がすると３日同じ物になりますから。何日間同じ物が食べられるかという我慢ウィークになるかもです。
やはりパーメジャンとかバジルソースとかのお世話にならないと美味しくないです。お醤油で煮たことは一度もありませんが、炒めてお醤油をからませた事はあります。特に又食べたい味でもなかったですけど。
さなえさんはお料理お好きのようですね。さなえさんだったらどうして使うんでしょう。
今日はグリルで焼いて、お酢で和えてみようかなあと思っています。そうなると矢張り鰹節が欲しいところですね。
私のブログにちょくちょく現れてくれる麻。さんって方のブログに、ズッキーニのスープのレシピが出ていて、真似して作ったことがあるんですけど、とても美味しかったです。
ドイツでもズキニは簡単に育つんですね。やはり出来すぎてぼやいてるんですね。うちと同じだわ！
これがナスなら最高なんだけど！絶対飽きないと思う。後で麻さんのブログでスープを拝見してきましょう。こんな時一つでもレシピは有難いわあ〜。
こちらに来てからも、１回しかまだ買って食べていません。その時もラタトゥイユ（笑）残ったのは薄い輪切りを素焼きにし、オリーブオイルと塩・胡椒で食べました。素焼きの野菜はけっこう好きです。
焼いたのをお酢と鰹節で食べるんですか？おいしそうですね〜。今度やってみます♪
2回もコメント有難う〜。
ズッキニは日本では高いお野菜ですか！きっとあまり生産されないからでしょうね。美味しくて高いってはずはないし…。そういえば鹿児島のスーパーで見たことないような。
ちょっとナス的に食べようと思ったんですが、どうでしょうね。私もスープによくいれます。あれは煮過ぎると直ぐぶよ〜んになっちゃうんで、最後に入れます。生でも食べられるしね。
日本で市販されているものとは、種類が違うのでしょうか。あるいは、早採りのものが売られているのでしょうか。まじ、ヘチマかなって思いました。
種類は同じですけど、こんなに大きくなる前に収穫するのが本当です。ちょっと収穫を忘れるとこんな事になります。小さいうちに食べる方が美味しいですよ。こんなになったら柔らかい種の部分をかなり捨てます。味はそれ程悪くないですが。
初めまして！
ゆみさんはスパム？